当前位置:文章录 >

翻译的精彩写作

120个重点实词例句翻译——(65)若 ruò作文
  • 120个重点实词例句翻译——(65)若 ruò作文

  • 65、若,ruò(1)动词①像,好像若寡人者,可以保民乎哉?(《齐桓晋文之事》)--像我这样的人,可以使百姓安定吗?②及,比得上徐公不若君之美也。(《邹忌讽齐王纳谏》)--徐公不如您这么漂亮啊。(2)代词①表第二人称,相当于你你们;作定语时则译为你的。不者,若属皆且为所虏。(《鸿门宴》)--不然...
  • 13899
120个重点实词例句翻译——(13)顾作文
  • 120个重点实词例句翻译——(13)顾作文

  • 13、顾①动词,回看,环视,回头相如顾召赵御史书曰:某年月日,秦王为赵王击缻。。《廉颇蔺相如列传》译文:蔺相如回头招呼赵国的御史写下:某年某月某日,秦王为赵王击缻。赢得仓皇北顾(回头看;回头)《永遇乐京口北固亭怀古》译文:只落得惊慌败北狼狈逃窜。顾野有麦场(回看,环视,回头)《狼》译...
  • 13789
120个重点实词例句翻译——(76)属 shǔ作文
  • 120个重点实词例句翻译——(76)属 shǔ作文

  • 76、属,读音一:shǔ(l)名词①类忠之属也,可以一战。(《曹刿论战》)--这是尽了本职的一类(事情),可以凭借(这个条件)打一仗。②等,辈不者,若属皆且为所虏。(《鸿门宴》)--不然的话,你们这些人都将成为他的俘虏。③亲属常愿天下有情人都成眷属。(《与妻书》)--总是希望天下的有情人都能成为夫...
  • 30623
120个重点实词例句翻译——(15)恨作文
  • 120个重点实词例句翻译——(15)恨作文

  • 15、恨①遗憾,不满意辍耕之垄上,怅恨久之《陈涉世家》译文:(陈涉)停止耕作到田边高地休息,因失望而叹恨了很久未尝不叹息痛恨于桓、灵也(遗憾,不满意)《出师表》译文:没有一次不对桓、灵二帝感到叹息、痛心遗憾的然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也(感到遗憾)《信陵君窃...
  • 8270
《花隐道人传》阅读答案(附翻译)作文
  • 《花隐道人传》阅读答案(附翻译)作文

  • 花隐道人传[清]张潮道人姓高氏,名昽,字公旦。其先晋人也,商于扬,家焉。至道人,贫矣,徙商而读。顾读异书,不喜沾沾行墨①,能以己意断古今事。见世窃儒冠目瞆瞆然者,弃去羞与伍。慕朱家、郭解②为人,尚侠轻财,急人困。然砥行,慎交游。里中少年有不逞者③,始畏道人知,既事蹶张,则又求道人。...
  • 13251
“六一居士自传”阅读答案(附翻译)作文
  • “六一居士自传”阅读答案(附翻译)作文

  • 阅读下文,完成21-25题。(12分)六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。客有问曰:六一,何谓也?居士曰:吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。客曰:是为五一尔,奈何?居士曰:以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎...
  • 26127
“冯唐者,其大父赵人。”阅读答案(附翻译)作文
  • “冯唐者,其大父赵人。”阅读答案(附翻译)作文

  • 阅读下面的文言文,完成4-7题冯唐者,其大父赵人。汉兴徙安陵。唐以孝著,为中郎署长,事文帝。文帝辇过,问唐曰:父老何自为郎?家安在?唐具以实对。文帝曰:吾居代时,吾尚食监高袪数为我言赵将李齐之贤,战于钜鹿下。今吾每饭,意未尝不在钜鹿也。父知之乎?唐对曰:尚不如廉颇、李牧之为将也。...
  • 14668
120个重点实词例句翻译——(40)既 jì作文
  • 120个重点实词例句翻译——(40)既 jì作文

  • 40、既,jì(1)动词,完了,尽言未既,有笑于列者曰:先生欺余哉!(韩愈《进学解》)--话没有说完,在学生中就有人笑着说:先生欺骗我啊!(2)副词①表时间的过去或动作的完成。已经,……以后。始皇既没,余威震于殊俗。(《过秦论》)--始皇死去之后,他的余威还震慑着远方异地。②表时...
  • 31484
虞集《陈烟小传》原文及翻译作文
  • 虞集《陈烟小传》原文及翻译作文

  • 虞集【原文】陈绍,字光伯,毗陵人。登咸淳乙丑进士第,年已四十六,调丹阳尉。绍以功业自许,乐仕边郡,举者满数。改官知朐山县。岁甲戌,大元大兵渡江,江东西守者皆已降。大兵自沙武口胃雪夜渡至马洲,将攻常州。明年乙亥,宋命故参知政事蜀人姚希德之子訾居常,起知其州;以绍知兵,起复,添差...
  • 26288
《夜渡两关记》原文及翻译作文
  • 《夜渡两关记》原文及翻译作文

  • 【原文】予谒告南归,以成化戊戌冬十月十六日过大枪岭,抵大柳树驿时,日过午矣,不欲行。但问驿吏,吏绐言:“虽晚尚可及滁州也。”上马行三十里,稍稍闻从者言,前有清流关,颇险恶多虎,心识之。抵关,已昏黑,退无所止,即遣人驱山下邮卒,挟铜钲束燎以行。山口两峰夹峙,高数百寻,仰视不极。石栈...
  • 19523
120个重点实词例句翻译——(83)涕 tì作文
  • 120个重点实词例句翻译——(83)涕 tì作文

  • 83、涕,tì(1)名词,眼泪蒋氏大戚,汪然出涕曰。(《捕蛇者说》)--姓蒋的人非常悲痛,眼泪汪汪地说。(2)动词,流眼泪,哭泣儿涕而去。(《促织》)--儿子哭着走开了。...
  • 20114
《北史·裴侠传》原文翻译及习题答案作文
  • 《北史·裴侠传》原文翻译及习题答案作文

  • 【原文】裴侠字嵩和,河东解人也。年七岁,犹不能言,后于洛城见群乌蔽天从西来,举手指之而言,遂志识聪慧,有异常童。年十三,遭父忧,哀毁有若成人。魏正光中,稍迁义阳郡守。武卫将军进侠于帝,授左中郎将。及帝西迁,侠将行而妻子犹在东郡。荥阳郑伟谓侠曰:“天下方乱,未知乌之所集,何如东就...
  • 6595
《北齐书·崔昂传》原文及翻译作文
  • 《北齐书·崔昂传》原文及翻译作文

  • 北齐书【原文】崔昂,字怀远,博陵安平人也,年七岁而孤,性端直少华,沉深有志略,坚实难倾动。世宗入辅朝政,召为开府长史。时勋将亲族宾客在都下,放纵多行不轨,孙腾、司马子如之门尤剧。昂受世宗密旨,以法绳之,未几之间,内外齐肃。迁尚书左丞,其年,又兼度支尚书。左丞之兼尚书,近代未有,唯昂...
  • 17756
120个重点实词例句翻译——(38)及 jí作文
  • 120个重点实词例句翻译——(38)及 jí作文

  • 38、及,jí(1)动词①追赶上怀王悔,追张仪,不及。(《屈原列传》)--怀王后悔了,(派人)追赶张仪,没有追上。②到,到达及滑,郑商人弦高将市于周,遇之。(《殽之战》)--到来滑国,郑国的商人弦高将要到周去做买卖,遇到了他们。③涉及此其近者祸及身,远者及其子孙。(《触龙说赵太后》)--这些人当...
  • 10992
120个重点实词例句翻译——(82)汤 tāng作文
  • 120个重点实词例句翻译——(82)汤 tāng作文

  • 82、汤,读音一:tāng名词①热水媵人持汤沃灌。(《送东阳马生序》)--仆人用热水浇洗。②汤药臣侍汤药,未曾废离。(《陈情表》)--我侍候她服用汤药,不曾停止、离开。③同烫,热敷病在腠里,汤熨之所及也。(《扁鹊见蔡桓公》)--病在皮下,用热敷的方法就能治好。④殷商的建立者近古之世,桀纣...
  • 17622
白居易《暮江吟》原文翻译作文
  • 白居易《暮江吟》原文翻译作文

  • 原文暮江吟①(唐)白居易一道残阳②铺水中,半江瑟瑟③半江红。可怜④九月初三夜⑤,露似珍珠⑥月似弓⑦。作品注释①暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。②残阳:快落山的太阳的光。③瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧绿色。④可怜:可爱。⑤九月初三:农历九月初三。⑥真珠:即...
  • 19690
《圣琵琶传闻》阅读答案(附翻译)作文
  • 《圣琵琶传闻》阅读答案(附翻译)作文

  • 圣琵琶传闻有书生欲游吴地,道经江西,因风阻泊船,闲步入林,过①一僧院。僧已他出,房门外,小廊数间,傍有笔砚。书生攻画,遂把笔,于素壁上画一琵琶,大小与真不异。画毕,风静船发。僧归,见画处,不知何人。乃告村人曰:恐是五台山圣琵琶。当亦戏言,而遂为村人传说,礼施求福,甚效。书生往吴,经年②...
  • 9388
120个重点实词例句翻译——(54)乃 nǎi作文
  • 120个重点实词例句翻译——(54)乃 nǎi作文

  • 54、乃,nǎi(1)代词,你(们),你(们)的尔其无忘乃父之志。(《伶官传序》)--你一定不要忘记你父亲的意愿。(2)动词,表判断,相当于是无伤也,是乃仁术也。(《齐桓晋文之事》)--没关系,这是仁政之道啊。(3)副词①表承接,就、便、即好雨知时节,当春乃发生。(杜甫《春夜喜雨》)--好雨知道时令,到春天就会来...
  • 25218
《陈公弼传》详细答案(附翻译)作文
  • 《陈公弼传》详细答案(附翻译)作文

  • 陈公弼传苏轼公讳希亮,字公弼。天圣八年进士第。始为长沙县。浮屠有海印国师者,交通权贵人,肆为奸利,人莫敢正视。公捕置诸法,一县大耸。去为雩都。老吏曾腆侮法粥狱,以公少年易之。公视事之日,首得其重罪,腆扣头出血,愿自新。公戒而舍之。巫觋岁敛民财祭鬼,谓之春斋,否则有火灾。公...
  • 6090
“后学读书未博,观人文字不可轻诋。”阅读答案(附翻译)作文
  • “后学读书未博,观人文字不可轻诋。”阅读答案(附翻译)作文

  • 阅读下文。完成22—26题。(12分)后学读书未博,观人文字不可轻诋。且如欧阳公与王荆公诗云:翰林风月三千首,吏部文章二百年。荆公答云:他日若能窥孟子,终身安敢望韩公。欧公笑曰:介甫错认某意,所用事乃谢眺为吏部尚书,沈约与之书,云二百年来无此作也,若韩文公迨今何止二百年耶!...
  • 23422
“黄权,字公衡,巴西阆中人也”阅读答案(附翻译)作文
  • “黄权,字公衡,巴西阆中人也”阅读答案(附翻译)作文

  • 阅读下面的文言文,完成8—10题。黄权,字公衡,巴西阆中人也。少为郡吏,州牧刘璋召为主簿。时别驾张松建议,宜迎先主,使伐张鲁。权谏曰:左将军有骁名,今请到,欲以部曲遇之,则不满其心,欲以宾客礼待,则一国不容二君。若客有泰山之安,则主有累卵之危。可但闭境,以待河清。璋不听,竟遣使...
  • 25426
“韩镛,字伯高,济南人”阅读答案(附翻译)作文
  • “韩镛,字伯高,济南人”阅读答案(附翻译)作文

  • 阅读下面的文言文,完成9—12题。(12分,每小题3分)韩镛,字伯高,济南人。延佑五年中进士第,授将仕郎、翰林国史院编修官,寻迁集贤都事。泰定四年,转国子博士,俄拜监察御史。当时由进士入官者仅百之一,由吏致位显要者常十之九。帝乃欲以中书参议傅岩起为吏部尚书,镛上言:吏部掌天下...
  • 16393
《论语》《孟子》选段对比阅读答案(附翻译)作文
  • 《论语》《孟子》选段对比阅读答案(附翻译)作文

  • 阅读下面的《论语》、《孟子》选段,回答问题。(6分)(一)孟子曰:教亦多术矣,予不屑之教诲也者,是亦教诲之而已矣。(《孟子·告子下·一六》)孟子曰:君子之所以教者五:有如时雨化之者,有成德者,有达财①者,有答问者,有私淑艾②者。此五者,君子之所以教也。(《孟子·尽心上&...
  • 28011
120个重点实词例句翻译——(52)弥 mí作文
  • 120个重点实词例句翻译——(52)弥 mí作文

  • 52、弥,mí(1)动词,满,遍夜雪初霁,荠麦弥望。(《扬州慢》)--一夜的大雪刚刚停止,满眼都是荠菜和野麦。(2)副词,更加,越发奉之弥繁,侵之愈急。(《六国论》)--奉送的越多,侵犯得就越厉害。...
  • 18719
120个重点实词例句翻译——(68)涉 shè作文
  • 120个重点实词例句翻译——(68)涉 shè作文

  • 68、涉,shè动词①徒步渡水澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉。(《察今》)--澭水猛涨,楚国人不知道,还按照原来的标记趁夜晚过河。②乘舟渡水楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。(《察今》)--楚国有一个过江的人,他的剑从船中掉到水里。③进入,到驱中国士众远涉江湖之间。(《赤壁之战》...
  • 24428